:12:04
Var är min pistol?
:12:06
Var är min pistol?
:12:07
Jag brände mina fingrar,
och jag bröt en nagel!
:12:19
Ah, Dr. Jones...
:12:21
Jag heter Art Weber.
:12:22
Jag talade med er assistent.
:12:23
Vi lyckades reservera
tre sittplatser,
:12:25
men det kanske blir
lite obekvämt-
:12:27
eftersom ni kommer att resa
med en last full av hönor.
:12:31
Skämtar han?
:12:32
Madam, det var det bästa jag
kunde ordna med så kort varsel.
:12:35
Himmel, är inte ni
Willie Scott,
:12:36
den kända Amerikanska
sångerskan?
:12:40
Jag är skyldig dig en gin.
:12:50
Bra försök, Lao Che.
:12:53
LAO CHE
FLYGTRANSPORT
:12:57
Adjö, Dr. Jones.
:13:35
Vad ska du föreställa,
en lejontämjare?
:13:38
Jag låter dig hänga med här,
:13:41
så jag tycker att du ska
vila din mun ett tag.
:13:44
Okej, dockan?
:13:46
Vad menar du med
"hänga med"?
:13:48
Ända sedan du kom
in på min klubb-
:13:50
så har du inte kunnat
ta ögonen från mig.
:13:52
Jasså?