:36:31
Hej.
:36:33
Jag vill påstå att
ni ser vilse ut.
:36:36
men å andra sidan kan jag
inte föreställa mig
:36:37
var i hela världen ni tre
skulle se hemma ut.
:36:40
Vi är inte vilse.
:36:41
Vi är på väg till Delhi.
:36:43
det här är fröken Scott.
:36:45
Det här är Mr. Round.
:36:47
Short Round.
:36:48
Mitt namn är Indiana Jones.
:36:50
Dr. Jones, den kända arkeologen?
:36:54
Svårt att tro, eller hur?
:36:56
Jag kommer ihåg när jag hörde
ditt namn för första gången
:36:58
när jag var uppe i Oxford.
:37:00
Jag är Chattar Lal, premiärminister
:37:02
åt Hans Höghet,
Maharajan av Pankot.
:37:05
Jag är som förtrollad.
:37:07
Förtrollad.
Tack så mycket.
:37:08
Tack så mycket.
:37:10
Välkommen till palatset i Pankot!
:37:14
Förtrollad, va?
:37:27
Shorty, var är min rakkniv?
:37:54
Vi är glada att vi ikväll
:37:55
har så många oväntade besökare.
:37:58
Det här är kapten...
:37:59
...Blumburtt.
11:e Poona Rifles.