:57:04
Få dom av mig!
Få dom av mig!
:57:06
Dom är över hela mig!
:57:07
Få dom av mig!
:57:09
Vad?
:57:11
Nej!
:57:14
Det var inte jag! det är hon!
:57:16
Va?
:57:17
Kom igen!
:57:19
Kom igen! Sätt fart!
:57:20
Kom igen, sätt fart!
:57:21
Kom igen!
:57:04
This is serious!
:57:06
There are two dead people
down here!
:57:10
There're going to be
two dead people in here!
:57:12
Hurry!
:57:13
I've almost had enough
of you two.
:57:15
Willie!
:57:16
What's the rush?!
:57:18
It's a long story, Willie.
:57:20
Hurry, or you don't get
to hear it.
:57:23
Ooh, God, what is this?
:57:28
Indy, what is this?
:57:30
I can't see a thing!
:57:32
Hurry!
:57:34
All right!
:57:36
Oh, I broke a nail.
:57:44
Uh... Uh...
:57:52
Willie, hurry!
:57:54
They're in my hair!
:57:56
Aw, shut up, Willie!