:10:40
Dr. Jones!
:10:43
Jag säger ju hela tiden till dig,
:10:45
Om du lyssnar mer på mig,
så lever du längre.
:10:48
Snälla, låt mig dö.
:10:51
Jag ber till Shiva,
:10:53
"låt mig dö,"
men det gör jag inte.
:10:57
Nu... nu tar Kalis
ondska mig.
:11:01
Hur?
:11:03
De kommer att tvinga mig
att dricka Kalis blod.
:11:05
Sedan faller jag in i-
:11:08
Kali Mas svarta sömn.
:11:09
Vad är det?
:11:10
Vi blir som de.
:11:14
Vi kommer att leva,
men som i en mardröm.
:11:18
Om man dricker blodet, så vaknar
man inte ur mardrömmen.
:11:33
Du fångades när du försökte
stjäla Sankara-stenarna.
:11:37
Det fanns fem
stenar från början.
:11:40
Över århundradena,
skingrades de under krig,
:11:44
och såldes av
tjuvar som du.
:11:46
Tjuvar som jag, va?
:11:49
Det fattas fortfarande två.
:11:51
För hundra år sedan, när
engelsmännen intog templet-
:11:55
och mördade mitt folk,
:11:56
så gömde en lojal präst
de sista två stenarna-
:11:59
här nere i katakomberna.