1:16:13
I know, mother,
What your eyes now see.
1:16:19
The sail of a fishing boat.
1:16:43
You told us about that trip so many times.
1:16:48
But as often as I tried, I was
unable to write it down.
1:16:55
There was something missing.
1:16:59
Tell it to me again.
1:17:07
When I was 13, I went,
as you know...
1:17:10
...with my mother,
my brothers and sisters...
1:17:13
...- one sister was younger than I,
just like a little brother...
1:17:18
...on a big fishing boat...
1:17:23
...to an unknown place: Malta.
1:17:30
My father, your grandfather...
1:17:32
...who was persecuted by the Bourbons
after the revolution of 1848...
1:17:36
...stayed there in exile.
1:17:39
We were to join him there.
1:17:49
Didn't you forget something?
- Yes, the pussy cat.
1:17:55
Quiet, quiet, they will know.