:22:01
What's happened?
:22:02
Lord Yupa!
It's a plane.
:22:04
- A plane?!
- It's coming!
:22:12
It's big!
:22:22
It's a giant Tolumekian ship!
:22:24
The way it flying is strange...!
:22:26
It's trying to make an emergency landing.
:22:27
Goll! Get me up!
:22:30
Princess! That's crazy!
:22:32
I'll guide them to the coast!
:22:37
They've turned around!
:22:38
Yes - it'll go!
:22:41
Teto...!
:23:10
How could they...!
:23:12
They landed in the Fukai and killed some insects.
:23:16
Raise your rudder!!
:23:18
You'll crash!!
Raise your rudder!!
:23:25
Your rudder...!!
:23:41
- It fell...
- Princess...
:23:43
It's the seaside cliff!
Let's go!!
:23:46
Move it, let's go!! Hurry up!!