:16:00
It's an Emergency !
:16:01
Hey - give the password!
:16:03
But I'm in a hurry!
:16:04
Wind...
:16:05
VALLEY!
:16:06
Ok!
:16:07
A spore was left!
:16:08
What ?
:16:10
They're giving off terrible vapors,
it's becoming a huge commotion throughout the valley!
:16:21
Hand them over!!
hurry !
:16:25
If you don't hurry, the whole valley will be annihilated!
:16:27
- That's right!
- Hand over the hand-hooks and flame-throwers!!
- It's growing rapidly!
:16:31
The tools for burning the spores could become weapons...
Giving them that ...
:16:35
It can't be helped.
Return all but the guns.
:16:38
Yes, sir!
The corvette is departing.
:16:40
Don't fail this time.
:16:41
Gather all remaining troops from Pejite
and bring them to this valley.
:16:46
Geez, it's becoming troublesome...
:16:51
Hurry! Hurry up!
:16:55
Please find the Princess.
:16:57
Take care of the valley.
Restrain yourselves until I return.
:17:06
Let's go to the valley
:17:23
It's no use!
The spore is spreading this far.
:17:26
It struck here, too!
:17:29
Out of the way!
:17:31
What are you doing!
:17:34
This one too...
:17:37
Grandma...
:17:39
We can only burn them...
This forest is lost...
:17:44
If we hesitate, the whole valley
will be swallowed up by the Fukai.
:17:49
Isn't there anything that can be done...?
:17:52
The forest has protected the reservoir for
300 years...
:17:55
Damn... If only they hadn't come...