:44:29
Don't be angry... Don't be frightened...
:44:31
I'm not your enemy...
:44:37
I'm sorry...
I can't ask you to forgive us...
:44:42
It was too cruel...
:44:54
You mustn't move!!
You'll open your wounds!!
:44:57
Be a good boy, don't move...
:45:09
Oh no !
They found us !
:45:11
Come here!
:45:14
Don't! If you go in with wounds like that...!
:45:16
This lake water is no good, I tell you!