:33:07
Nausicaa !
:33:14
Toi !
Ne bouge pas !
:33:16
Sinon, ce couteau, taillé de la
carapace d'un ohmu...
:33:19
...percera même ton armure de céramique.
:33:21
C'est maître Yupa...
:33:23
J'ai une question à l'armée de Torumekia.
:33:25
La nuit dernière, les gens de la Vallée ont travaillé
d'arrache-pied pour sauvé votre vaisseau.
:33:31
Et maintenant ils ont fini d'enterrer vos morts.
:33:34
Même si c'est très peu de chose,
:33:37
est-ce de cette façon
que Torumekia remercie ce pays ?
:33:40
Pour commencer une guerre,
il faut donner une raison.
:33:43
Vous devriez commencer par envoyer un messager
faire état de vos plaintes.
:33:50
Nausicaa...
Du calme, Nausicaa.
:33:54
Si nous engageons le combat maintenant,
tous les gens de la Vallée seront massacrés.
:33:58
Nous devons rester en vie et
attendre notre chance.
:34:03
La garce !
:34:05
Arrête, Kurotowa.
:34:07
Mais...
:34:09
Ah la chienne !
Elle a tué tout le monde.
:34:14
Vos mises en garde me cassent les oreilles.
:34:17
Vous êtes Yupa Miralda,
:34:19
le meilleur épéiste de toutes les terres
frontalières, n'est-ce pas ?
:34:22
Nous ne voulons pas d'un massacre.
Je voudrais négocier.
:34:24
Je vous demande de déposer les armes.