Kaze no tani no Naushika
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:39:00
Où est la princesse ?
1:39:01
Ce sont les ohmus !
Une horde d'ohmus vient par ici !

1:39:05
- Quoi ?
- Des ohmus?

1:39:07
La princesse est restée seule
pour arrêter leur course.

1:39:11
On se battra plus tard !
1:39:13
Tout le monde doit se réfugier sur les hauteurs !
Vite !

1:39:20
Grand-Mère, je vois des lumières rouges !
1:39:26
On dirait qu'elles se multiplient rapidement...
1:39:28
Elles viennent par ici !
1:39:29
Serrez-vous bien contre Grand-Mère...
1:39:33
Personne ne peut plus les arrêter maintenant...
1:39:39
Pas de panique !
1:39:40
Tout va bien !
1:39:43
Mito... Je vais mourir de toute façon,
je mourrai dans la vallée.

1:39:46
Non.
1:39:48
Tant que la princesse n'aura pas renoncé,
il ne faut pas abandonner.

1:39:51
Compris ?
Gagnez autant de temps que vous pourrez.

1:39:53
Je reviens bientôt.
1:39:55
Votre majesté !
Vous n'y pensez pas ?

1:39:57
C'est trop tôt.
1:39:59
Si on ne le fait pas maintenant,
alors quand ?

1:40:01
Allez !
1:40:08
Ne tirez pas !
Écoutez-moi !

1:40:24
Mince...
On dirait un oiseau !

1:40:26
Ça n'est pas un ennemi.
Elle nous criait quelque chose.

1:40:29
Quiconque gêne le plan est un ennemi.
1:40:32
Si nous ne lâchons pas vite l'appât dans la vallée,
c'est nous qui serons en danger.

1:40:39
Elle arrive...
1:40:40
Attends qu'elle se rapproche pour tirer.
1:40:55
Maintenant !
Tire !

1:40:56
Non !
1:40:58
C'est une tunique de Rastel...
1:40:59
Dégage !

aperçu.
suivant.