Kaze no tani no Naushika
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Još si topao
Molim te nemoj umreti, Teto!

:50:16
Kakav je ovo svet ovde dole.
:50:18
Nikad nisam video tako veliku
koncentraciju otrova

:50:21
Zadnje sedište, pazi na desnu stranu.
:50:23
Blizu je...
:50:25
Još uvek smo visoko.
:50:28
Hej! U pravu si!
:50:30
Eno je!
:50:44
To je princeza!
Princezo!

:50:47
Ne predajte se
:50:49
Baci æu vam uže za vuèu.
:50:50
Naša kuka je slomljena
:50:52
Ne možeš nas zakaèiti u sred vazduha
:50:55
Ne želim da se srušim i postanem
hrana za insekte!

:50:58
Umreæemo na lakši naèin!
Skoèiæemo u smrt

:51:00
Smirite se!
Odbacite tovar

:51:03
Doviðenja.
Zbogom!

:51:05
Slušajte me!
Odbacite tovar!

:51:08
Iskljuèi motor.
:51:10
Šta?
:51:11
Motor je mnogo buèan.
Požuri!

:51:13
Da!
:51:14
Šta?
:51:20
Princezo...
Šta to...

:51:25
Princezo, tvoja maska!
:51:26
Umreæeš!
:51:28
Stavi masku nazad!
:51:29
Slušajte me svi! Spasiæu vas sigurno.
Veruj te mi.

:51:31
Izbacite tovar!
:51:33
Uradiæemo sve što kažes
:51:35
Molim te, samo stavi masku nazad!
:51:44
Princeza se smeje
:51:45
Biæemo u redu.
:51:47
Brzo! Izbacite tovar!
:51:49
Princezo mi smo u poniranju!
:51:50
Startuj motore ponovo!
Potražiæu mesto za sletanje

:51:53
Udahnula sam, malo je došlo u moja pluæa.
:51:58
Brzo, brzo

prev.
next.