Kaze no tani no Naushika
prev.
play.
mark.
next.

1:39:04
Šta se desilo sa tom devojkom?
1:39:05
Princeza!
1:39:06
Nije ovde.
1:39:08
Krdo Ohma je u stampedu
i dolazi na ovu stranu!

1:39:10
Šta!
1:39:12
Ohmi!
1:39:13
Princeza je ostala iza da pokuša da
zaustavi stampedo.

1:39:16
Nema vremena za borbu.
1:39:19
Svi bežite na više položaje.
1:39:25
Stara majko, vidim crvena svetla.
1:39:31
Izgleda kao da se brzo šire.
1:39:33
Dolaze na ovu stranu.
1:39:35
Držite se èvrsto!
1:39:38
Niko ih sada ne može zaustaviti.
1:39:43
Nemojte panièiti!
1:39:46
Još uvek ima vremena.
1:39:48
Mito, ako æu umreti, želim da
to bude u dolini.

1:39:52
Ne, ne smeš se predati,
sve dok princeza veruje.

1:39:56
Izdržite koliko god možete...
1:39:59
Ja æu se brzo vratiti.
1:40:01
Vaša visosti.
Ne mislite valjda...

1:40:03
Još uvek nije spreman!
1:40:04
Ako ne sada onda kad?
1:40:07
Kreni !
1:40:13
Ne pucajte! Slušajte me!
1:40:29
Doðavola! Leti kao ptica.
1:40:31
Ona izgleda da nije neprijatelj
Nešto je vikala...

1:40:35
Svako ko ometa naš plan je neprijatelj.
1:40:37
Ako uskoro ne ispustimo mamac u dolinu,
mi æemo biti ti koji su u opasnosti.

1:40:45
Dolazi ponovo!
Neka priðe bliže pa onda pucaj.


prev.
next.