Kaze no tani no Naushika
prev.
play.
mark.
next.

:38:30
It's a pretty nice valley, don't you think?
:38:32
I'm opposed to this.
:38:34
Our orders are to transport the God Warrior back home as soon as
possible.

:38:38
The order cannot be carried out. Our largest ship couldn't bear the
weight of that thing; it crashed.

:38:45
But, you can't seriously want to establish a state here?
:38:48
And what if I am?
:38:51
Are you saying we should make that monster the play-thing of those
fools back home?

:38:55
Well, I could understand that, but...
:38:57
I am no more than a simple soldier.
:39:00
I would be overstepping my authority in such a decision.
:39:03
Hmph! Fox.
:39:08
I will return to Pejite.
:39:10
In my absence, put all your efforts into reviving the God Warrior.
Yes, ma'am!

:39:13
Can we take this gunship?
:39:15
Yes, spoils of war.
:39:18
Don't mistake me.
:39:21
I am not consulting you.
:39:24
But, taking the Princess to Pejite...
:39:26
Five hostages, the gunship, and goods, you say?
:39:29
I'll leave the selection of the hostages up to you. Complete
preparations for departure by tomorrow morning.

:39:45
Thanks for being the hostages.
:39:47
Never mind us. Look They intend to take everything.
:39:52
I will leave this place for the time being.
:39:55
I'll return secretly and wait for an opportunity.
:39:57
We must stop the revival of that monster at all costs.

prev.
next.