:40:05
It's a signal requesting help. It's definitely the gunship.
:40:09
It's been an hour. Let's go.
:40:11
You won't wait?
:40:12
I've chosen the bloody path, after all.
:40:21
Armored troops, forward!
:40:28
Won't you go inside?
:40:30
Here is fine.
:40:38
The gunship!
:40:43
Air strike!
:40:53
Cease fire! Stop. Stop it!
:41:01
Princess --
:41:02
Await orders here! Hold your fire!
:41:05
Your Highness!
:41:10
What happened to that girl?
:41:12
Where's the Princess?
:41:13
It's the Ohmu! A herd of Ohmu is coming this way!
:41:17
What? Ohmu?
:41:19
The Princess stayed behind alone to stop the stampede.
:41:23
There's no time for fighting!
:41:25
Everyone, escape to high ground! Hurry!
:41:32
Grandmother, I can see red lights!
:41:38
It looks like they're growing rapidly.
:41:40
They're coming this way!
:41:41
Hang on tight to Grandma.
:41:45
No one can stop them now.
:41:50
Don't panic!
:41:52
It's still all right!
:41:54
Mito, I'm going to die anyway. I'll die in the valley.
:41:59
No.