La Diagonale du fou
prev.
play.
mark.
next.

1:09:01
Ten days. I want to beat that kid.
1:09:05
It's my life and it's my hide!
1:09:07
It might be too late.
1:09:09
No, it's not too late.
I can beat him. I know it.

1:09:11
Quiet now.
1:09:18
Akiva, I'm not a miracle worker.
1:09:22
I'll need some other drugs.
1:09:25
Will he be able to play?
1:09:26
If he tolerates the treatment,
in three days he'll look like he can.

1:09:29
But not for long.
Ten days at most.

1:09:34
We have to postpone the match.
1:09:36
Out of the question.
1:09:38
Liebskind's illness must be kept secret.
1:09:44
Fromm has to ask
for the postponement.

1:09:49
The beauty of the plan
lies in that detail.

1:09:53
The nutcracker.
1:09:58
Pavius is waiting for you.
1:10:01
You're lying.
1:10:07
I know you brought me here
to make him lose the match...

1:10:11
and that you're counting
on the element of surprise.

1:10:16
The element of surprise isn't necessary.
1:10:19
Just preferable.
1:10:22
Get out.
1:10:30
You'll go to him.
1:10:33
You need him.
1:10:37
You have no choice.
1:10:41
Neither escape...
1:10:43
nor suicide...
1:10:45
is a solution.
1:10:51
I hate you.
1:10:56
And so you should.

prev.
next.