:17:04
	Yo también.
:17:06
	Todavía no me siento adulta.
:17:10
	Rémi, en cambio, quiere que lo sea.
:17:16
	Está matando mi juventud.
:17:20
	Hay cosas que valoro
por encima de todo:
:17:25
	salir con los amigos,
:17:27
	conocer gente nueva,
:17:30
	ir a bailar,
:17:31
	no tener siempre
un plan para el domingo.
:17:35
	Eso es lo que él me impide.
:17:39
	Somos viejos
cuando ya no queremos seducir.
:17:42
	Yo soy joven...
:17:44
	y no tengo ganas de seducir
como tienes tú.
:17:47
	Tú eres seductora sin saberlo.
:17:52
	Quien no seduce está muerto.
:17:54
	Más que muerto.
:17:56
	A mí me gusta seducir.
:17:58
	Me gusta la seducción
por la seducción.
:18:01
	No importa en qué acabe,
me refiero a físicamente.
:18:06
	A mí las relaciones físicas
no me interesan.
:18:11
	Nunca he tenido
una relación puramente física.
:18:17
	Si es así, estaría bien
que de vez en cuando tuvieras...
:18:22
	relaciones puramente físicas.
:18:24
	Pero no con hombres "físicos".
:18:27
	Sino conmigo, por ejemplo.
:18:30
	Pero no te gusto.
:18:31
	Me gustas, pero no me atraes.
:18:34
	Eso es justo lo que necesitas:
:18:36
	un hombre que no te atraiga
de forma animal,
:18:39
	como todos, incluso el actual.
:18:42
	¡Estás loco!
:18:45
	Siento una gran atracción
por ti pero la domino.
:18:55
	¡Cuidado! ¡Puede entrar la chica!
:18:57
	No te preocupes.