:34:01
that your dad's coming
to be operated next month.
:34:05
If he died you wouId
be discharged earIier...
:34:10
PapadopouIos,
von Canaris wants to see you!
:34:14
Run to G2 at once!
:34:17
That's InteIIigence!
Where they keep our records!
:34:21
-Got any money?
-I'm fIat broke.
:34:24
Give me a hundrend.
Costas wiII give me money.
:34:27
He's broke too...
His picture fIopped.
:34:31
Come on, PapadopouIos!
:34:33
Give me a hundrend...
I'II borrow some money soon.
:34:37
Tonight I'II try to come
home after the programme!
:34:57
I'm the onIy woman in the
Institute. I work very hard...
:35:02
I've no time to think of other
things, but when I do...
:35:10
I onIy think of you,
darIing...
:35:15
Is that so? Go on...
:35:20
Yesterday, I took a stroII
aIong the banks of Irtysch...
:35:26
I kept thinking of RaskoInikov,
who was exiIed here...
:35:31
Who was this
RaskoInikov?
:35:34
Dostoyefski's hero...
''Crime and Punishment'', sir...
:35:43
Private PapadopouIos Ioannis,
Infantry rifIeman, sir!
:35:47
Wait... At ease!
:35:50
Go on...
:35:54
His prison was somewhere
around here...
:35:59
Why did they imprison him?