:10:00
Och räkna med att sådana här människor...
:10:02
har överfallslarm under sina kuddar.
:10:05
Det måste finnas nåt sätt. Vi har redan
lagt ned för mycket tid på det här.
:10:09
Vi går in, typ, tungt...
:10:12
och babom, och slår ner dem
och sticker därifrån inom tre minuter.
:10:21
200 000 dollar.
:10:26
Glöm det. Vi kan inte övervaka deras radio.
:10:30
Strunta i vakterna. Vi har en murbräcka.
:10:34
Vi kan inte smyga oss in
med all kräm på i huset.
:10:38
-Vi står över.
-Jag håller med.
:10:40
Det finns andra byten därute
som inte är lika heta.
:10:43
Stå över? Va, börjar ni bli
lite kucku i huvudet, va?
:10:46
Jag behöver inte ta några heta jobb.
:10:48
Du har kanske glömt,
att umgänget är ganska klent i finkan.
:10:52
Jag tänker inte åka tillbaks,
med eller utan 50 000.
:10:56
Vi står över.
:10:58
Som Nicky sa, stan är full av märken.
:11:04
Odjur.
:11:06
Det de gjorde med våra barn...
:11:10
Min son kanske aldrig kan
använda sin hand igen.
:11:20
Mrs Taylor, för att kunna fånga dem...
:11:23
behöver vi er hjälp.
:11:29
Förlåt, mina herrar.
:11:31
Fanns det nåt bekant,
också flyktigt bekant för er...
:11:34
hos nån av männen?
:11:37
lnget.
:11:40
Gången? Talet?
:11:44
Kroppen?
:11:47
Nej, inget alls.
:11:50
Nån märkbar brytning?
:11:55
Nej.
:11:57
Har nåt ovanligt hänt runt huset...
:11:59
de senaste fyra, fem dagarna?