Miami Vice
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:15:21
Ursäkta! Kan jag hjälpa er?
:15:23
-Ja. Vi vill träffa Benny.
-Benny är inte här.

:15:26
Hitta honom, tack. Vi väntar.
:15:28
Hitta honom? Vad tror ni jag är - en guide?
:15:31
Hitta honom bara.
Vi kan prata om vad du är efteråt.

:15:38
-Benjamin.
-Vad vill ni?

:15:40
Benny, hur är det, grabben?
:15:42
-Gott att se dig igen.
-Men jag har inget att säga er.

:15:45
Men det tror jag.
:15:46
En hel del på gång just nu.
Massor av juveler som stjäls.

:15:50
Jaså, på det viset.
:15:51
Har du glömt när vi blev kvitt?
:15:53
-Vi är inte kvitt.
-Så du kommer inte ihåg?

:15:56
Det gör jag. Ta en promenad
och ta med dig din vän och försvinn.

:15:59
-Kommissarie Castillo.
-Struntar i om du är polismästaren.

:16:02
Jag driver en laglig verksamhet.
Har ni nåt på mig så arresterar ni mig.

:16:05
Om inte så ge er iväg.
:16:07
Låt mig säga en sak om din verksamhet.
:16:09
Det finns en grupp i stan
som skadar familjer och barn.

:16:11
De knycker sådana saker som du säljer.
:16:14
Om jag kommer på att du
bara andas samma luft som de...

:16:17
Jag är så rädd.
:16:19
Peka inte.
:16:23
Angel!
:16:25
-Vad vill du?
-Släng ut de där.

:16:29
Seså, ut.
:16:32
Flyg och far, Angel.
:16:35
Primitivt men effektivt.
:16:37
Killarna ni letar efter
är betydligt farligare än ni två...

:16:40
så jag har inget att säga. Fattar ni?
:16:42
De är farliga.
:16:49
Mina damer...
:16:52
hör ni nåt om att ett ungt fnask...
:16:54
blivit misshandlad av nån torsk ikväll
så vill jag att ni kontaktar mig genast.

:16:58
-Visst.
-Tack.


föregående.
nästa.