:36:12
Polisen. Stig ur bilen.
:36:15
Hjälp, hjälp mig nån.
Min ex-make försöker döda mig.
:36:19
Lugn, damen. Koppla av. Vi är kriminalare.
:36:23
Vi har anledning att tro
att ni kan bli utsatt för rån ikväll.
:36:26
-Vi behöver er hjälp.
-Ett rån?
:36:29
Ta allt, men, snälla ni,
vad ni än gör, våldta mig inte.
:36:33
Var god och stig ur bilen, damen.
Vi måste ställa några frågor.
:36:38
-Vad heter ni?
-Heter?
:36:40
Hur vet ni att jag ska bli rånad
om ni inte vet mitt namn?
:36:43
Ert namn, tack. Ert namn.
:36:45
Mrs Abraham Goldman.
:36:49
Men om ni verkligen är kriminalare...
:36:51
kan ni säga Muriel.
:37:24
UTRUSTAD MED RADlO
:37:27
Då var det dags. De rullar.
:37:29
En hot-rod Camaro
och en svart Lincoln. Nu åker vi.
:37:51
Vi har dem.
:37:53
Ge dem lite svängrum.
:37:55
Alla enheter. Vi rör oss
österut på Flager Street...
:37:58
omkring 50 km per timme.