:05:32
Det var MAC-10:or, chefen.
:05:34
Ammunitionen är pansarbrytande.
:05:38
Ja. Vi visste inte
att det skulle gå så våldsamt till.
:05:45
Kolla lnterpols arkiv.
Se om vi kan hitta säljaren.
:05:49
De hittade det här på liket. Jag fattar inte.
:05:53
En småtjallare tipsar oss
om en så kallad småaffär.
:05:57
Och det blir rena tredje världskriget.
:06:00
Hector Marquez, 27 år, 1,75 lång, 75 kilo.
:06:05
Förmodligen falska fingeravtryck.
:06:08
Kolla upp det ändå.
:06:22
Nix.
:06:23
Larry, tar du några akter till ditt skrivbord?
:06:27
-Visst.
-Tack.
:06:33
POLlSCHEFENS DAGLlGA RAPPORT
:06:39
Nån tur?
:06:40
-Hectors ställe är öde.
-Helt tömt.
:06:43
Jag menar, mycket professionellt.
:06:46
Hela affären börjar kännas olustig.
:06:48
Sånt som ni narkotikapoliser håller på med.
:06:51
Det är han.
:06:53
Jag hittade honom. Det är han. Chefen!
Jag hittade honom, det är han.
:06:57
Här är han.