:14:01
l en anda av samarbete mellan enheterna...
:14:05
låter jag er göra köpet
så att karbinerna hålls borta...
:14:08
från gatorna i Miami.
:14:10
Men ha en sak klar för er:
:14:12
Evan Freed är vår viktigaste infiltratör
i sydöstra USA.
:14:16
Han fixar affären med Gusman.
:14:19
Sen håller ni er borta från honom.
:14:26
Det var allt.
:14:34
Kommissarien, jag skulle vilja
prata med er i enrum.
:14:47
Jag vill gärna slippa det här fallet.
:14:50
Varför?
:14:52
Personliga skäl.
:14:54
Jag borde kunna få lite handlingsfrihet
utan att behöva bikta mig.
:14:59
Det tycker inte jag.
:15:02
Tack för förståelsen.
:15:05
Väntar du dig förståelse?
:15:10
Det gör jag också.
:15:15
Förstå att jobbet ska göras.
:15:19
Jag ska tänka på saken.
:15:29
-Vi ses imorgon.
-Vänta ett slag.
:15:31
Hur är det egentligen med dig
och den här Freed?
:15:34
lnget att tala om. Vi ses.
:15:43
Gina, jag behöver en tjänst.
:15:47
Du behöver alltid en tjänst, Rico.
:15:50
Om du ska till arkivet imorgon...
:15:52
behöver jag akten för Evan Freed,
tidigare sedlighetssnut i Dade County.
:15:56
Vad gäller det?
:15:59
Jag vet inte.