:21:01
Vid American Scrap Metal. Klockan 20.00.
:21:06
Jag väntar på dig där.
:21:16
Det fanns inte mycket i den personakten.
:21:19
Evan arbetade med Crockett
och en annan kille, Mike Orgell.
:21:22
Orgell blev dödad i tjänsten.
:21:24
-Säger det dig nåt?
-lnte direkt.
:21:26
Evan lämnade sedlighetsroteln
och blev en riktig vilde.
:21:29
Han tog varje farligt uppdrag som dök upp.
:21:34
Tack så mycket, Gina.
Jag står i skuld till dig.
:21:37
Det gör du verkligen.
:21:45
Sonny, vem var Mike Orgell?
:21:54
Gå inte bakom min rygg, Tubbs.
:21:56
Vad är det med dig?
:21:58
Du har problem,
jag försöker bara hjälpa dig.
:22:01
Kallar du det hjälp? Vad gjorde du?
Tog fram Freeds personakt?
:22:04
Det hade jag inte behövt
om du varit uppriktig mot mig.
:22:08
Det angår inte dig.
:22:11
Förlåt så jävla mycket.
Vi råkar vara mitt uppe i ett fall.
:22:15
Om det är problem
mellan dig och vår kontakt...
:22:18
Det är inget problem, inget du behöver veta.
:22:20
Med vilken rätt begär du
att jag ska öppna hjärtat för dig?
:22:23
Du är min partner, inte min präst!
:22:26
Skippa attityden, den funkar inte på mig.
:22:29
Vill du vi ska vara partners och inte vänner,
så är det okej.
:22:32
-Okej.
-Schysst.