:57:03
Cuando regresé, horas más tarde...
:57:09
mi madre y mi hermana ya no estaban.
:57:14
Nunca más las volví a ver.
:57:26
Entonces lo importante
no es sólo seguir con vida.
:57:29
Es seguir siendo humano.
:57:34
Lo que importa...
:57:36
es que no nos traicionemos.
:57:39
Si hablas de confesar, eso es inevitable.
:57:42
Todos confiesan.
:57:44
No se puede evitar.
:57:46
No hablo de confesar.
:57:49
Confesar no es traicionar.
:57:52
Hablo de los sentimientos.
:57:56
Si logran hacerme cambiar lo que siento...
:58:00
podrán hacer que deje de amarte.
:58:05
Eso sería una verdadera traición.
:58:10
No pueden hacer eso.
:58:13
Es lo único que no pueden hacer.
:58:15
Pueden torturarte...
:58:18
y hacerte decir cualquier cosa.
:58:22
Pero no pueden forzarte a que lo creas.
:58:26
No pueden meterse adentro de uno.
:58:28
No pueden llegar al corazón.
:58:34
Voy a ver a O'Brien.
:58:38
Ya lo sé.
:58:41
Miembro 53922 del Partido Exterior...
:58:45
Hicks, Minireg,
Sector de Asuntos Proletarios.
:58:49
Miembro 22315 del Partido Exterior...
:58:52
Howard, Minibundancia,
Sector de Hospitales.
:58:56
Miembro 9477 43 del Partido Exterior...
:58:59
Bolgar, Miniver, Sector de Registros.