1:00:01
Davis, Minibundancia, Sector de Mujeres.
1:00:06
Así concluye
la lista de agentes de Goldstein conocidos...
1:00:09
que participaron de la última conspiración...
1:00:12
Me temo que a los miembros
del Partido Exterior no les llega esto.
1:00:17
Por nuestro jefe.
1:00:18
...que nuestros eternos aliados de Eurasia
nos están atacando.
1:00:23
Se han descubierto más nidos
de conspiradores y saboteadores...
1:00:27
y se espera que pronto haya más arrestos.
1:00:37
Ustedes pueden...
1:00:39
Sí. Se nos otorga ese privilegio.
1:00:44
¿ Un poco más?
1:00:46
Se llama vino.
1:01:00
Hay criminales mentales que creen
que la Resistencia no es real.
1:01:06
Créeme, Winston...
1:01:08
es muy real.
1:01:12
Quizás no sepas cómo funciona.
1:01:15
Presto atención a las noticias.
1:01:18
Seguro.
1:01:19
Quizás te imaginas
una enorme red de conspiradores...
1:01:23
dispuestos a cometer atrocidades
para desmoralizar...
1:01:25
y debilitar nuestro orden social.
1:01:28
La realidad es infinitamente más sutil.
1:01:33
Si al propio Goldstein...
1:01:35
lo arrestara la Policía del Pensamiento,
no podría darle una lista de sus agentes.
1:01:40
Tal lista no existe.
1:01:44
No se trata de una organización
como las que nosotros conocemos.
1:01:49
Nada mantiene su cohesión salvo una idea.
1:01:52
No hay posibilidad de que se dé
ningún cambio durante sus vidas.
1:01:56
Por la Policía del Pensamiento...
1:01:58
no pueden actuar colectivamente.