:06:00
ulkopuolue ei saa kuulla paljoakaan
tästä, pelkään. Johtajallemme.
:06:06
Ikuiset liittolaisemme Euraasiassa
kääntyvät meitä vastaan.
:06:12
Lisää salaliittolaisten
pesiä on paljastettu.
:06:16
Pian on odotettavissa
lisää pidätyksiä.
:06:25
- Voitko...?
- Kyllä.
:06:29
Meille suodaan se etuoikeus.
:06:32
Lisää tätä? Sitä sanotaan viiniksi.
:06:48
On ajatusrikollisia, jotka väittävät,
ettei Vastarinta ole todellinen.
:06:54
Usko pois, Winston,
se on hyvin todellinen.
:07:00
Ehkä et tiedä, kuinka se toimii.
:07:03
Kuuntelen uutisia.
:07:06
Aivan.
:07:08
Ehkä kuvittelet laajan
verkon salaliittolaisia,
:07:11
valmiina tekemään mitä tahansa
kauheuksia tuhotakseen yhteiskuntaa.
:07:16
Todellisuudessa
se ei ole niin rajua.
:07:21
Jos Ajatuspoliisi saisi
itse Goldsteinin kiinni,
:07:25
hän ei pystyisi antamaan
heille listaa agenteistaan.
:07:29
Sellaista listaa ei olekaan.
:07:32
Se ei ole organisaatio
meidän tietämässämme merkityksessä.
:07:37
Mikään muu ei pidä sitä
yhdessä kuin idea.
:07:40
Sen jäsenten elinaikana
ei ole mahdollisuutta muutoksiin.
:07:44
Ajatuspoliisin läsnä ollessa
he eivät voi toimia yhdessä.
:07:49
Erikseen he pettävät,
väärentävät, kiristävät,
:07:54
korruptoivat lapsia,
levittävät sairauksia ja prostituutiota