:15:05
C'est une belle chose,
la destruction de mots.
:15:10
Vous n'avez pas encore vu
la 10e édition du dictionnaire, Smith ?
:15:14
ll est épais comme ça.
:15:16
La 1 1e édition sera comme ça.
:15:21
Donc, la Révolution sera achevée
quand le langage sera parfait.
:15:24
Le secret est de passer de la traduction
à la pensée directe, la réaction automatique.
:15:28
Pas besoin d'autodiscipline.
Le langage venant d'ici, pas d'ici.
:15:33
Excusez mon intrusion.
:15:34
Vous dites qu'on sera débarrassés
des derniers vestiges du goldsteinisme
:15:38
quand le langage aura été nettoyé.
:15:40
- Je ne saurais être plus d'accord.
- Absolument.
:15:47
Loués soient notre chef
et les travailleurs du Parti !
:15:54
Voici les autres statistiques
de production de munitions.
:15:58
70 000 chasseurs de chars M-20
:16:01
à canon de 76 mm.
:16:04
Smith. Syme.
:16:09
C'est encourageant de penser qu'en 2050,
:16:12
personne ne pourra tenir
une conversation comme celle-là.
:16:16
Sauf les prolétaires ?
:16:17
Le prolétariat ne compte pas.
Ce sont des animaux.
:16:20
Vous avez vu la pendaison ?
:16:22
Moi, je l'ai ratée.
:16:24
Satanés comités.
:16:29
35 000 motocyclettes Black Eagle 500 cc.
:16:36
C'est doubleplus bon.
:16:39
ll ne doit pas y avoir
un seul morceau de viande dans ce ragoût.
:16:44
Ça ressemble à de la viande.
Ça en a le goût.
:16:47
Mais ce n'est pas de la viande.
:16:49
Doubleplus bon.
:16:52
Vous n'aimez pas ça, Smith ?
:16:54
Si, c'est trop riche pour moi.
:16:56
Je peux...
:16:58
Camarades, la bataille de la
production a été gagnée.