3:08:22
Централа, моля.
3:08:25
Свържете ме с полицията, моля.
3:08:32
Пети участък.
Сержант Халоран слуша.
3:08:37
Ало...
С кого говоря?
3:08:41
Мога ли да ви помогна? Ало?
3:08:47
Имам нещо за вас.
3:09:15
-Ей кой е там?
-Макс е. Отври вратата.
3:09:25
-Какво ти е? Да не си болен?
-Добре съм.
3:09:29
Не ти личи.
3:09:33
Май ще е по-добре да си останеш
в къщи тази нощ, а?
3:09:36
Защо?
3:09:42
Цяла вечер те наблюдавам.
3:09:46
Пиеш като смок.
3:09:49
Опитваш се да придобиеш смелост?
3:09:56
Ще получаваме нова доставка пиячка.