Once Upon a Time in America
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:17:02
Nevypadá to tu nejhùø.
:17:05
Krájej ty krajíce silnìjší, krucifix!
Dneska pøece oslavujeme.

:17:09
Takhle je pøece krájím vždycky.
:17:16
To mᚠpravdu.
:17:19
Jako vždycky.
:17:23
Maureen,
:17:27
už brzo budeš moct krájet krajíce
jako vrata, když se ti zachce.

:17:33
Budeš mít nádherný nový šaty
:17:35
a na práci nebudeš muset ani sáhnout.
:17:37
To budeme bohatí, tatínku?
:17:45
Kdo ví?
:17:48
Patricku!
:17:50
Poèkej ještì!
:17:53
A co ty boty? Vždy je to hnus.
Otøi si je.

:18:01
Pøijede vlak a nebude tam nikdo,
kdo by vaši matku pøivítal.

:18:05
Maminka už je šest let po smrti.
:18:18
Už jed', nebo to vážnì nestihneš.
:18:24
Poèkej, tati.
Jak ji vlastnì poznám?

:18:28
To ti bude hned jasný, Patricku.
:18:30
Je mladá a hezká, a je to dáma.
:18:37
''Na cestu si obleèu
èerné šaty

:18:41
a ten slamák,
ve kterém jsi mì vidìl poprvé.''

:18:59
Donesu èerstvou vodu ze studny.

náhled.
hledat.