Once Upon a Time in America
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:09:01
To se nestává zase tak èasto.
1:09:03
A navíc tvrdí, že má peníze.
To taky není na škodu.

1:09:09
A tak ta ženská
pošle New Orleans k èertu.

1:09:13
Øekne mu svý ''ano''
a odjede na venkov.

1:09:17
Ani by jí nevadilo
porodit mu pár dìcek.

1:09:22
Starat se o domácnost a mít se
k svìtu. Co je na tom špatnýho?

1:09:37
A dá Bùh spoèinout tvé duši,
Brette McBaine.

1:09:40
l když mu ji d'ábel
možná nepustí jen tak lehce.

1:09:59
Stejnì bych dal krk za to,
že tu nìkde nechal prachy.

1:10:04
Jestli je najdete,
tak si poslužte.

1:10:07
Paní McBainová se vrací mezi lidi.
1:10:09
O manžela chudší
a o nadìjné vyhlídky bohatší.

1:10:25
Vy byste si zasloužila lepší život.
1:10:29
Posledního chlapa, co mi to øekl,
pochovali támhle pøed domem.

1:10:42
Jill, pøipomínáte mi moji matku.
1:10:48
Byla to nejvìtší coura
v celý Alameidì.

1:10:51
A lepší ženskou svìt nevidìl.
1:10:55
Svýho tátu neznám. Ale a s ní byl
hodinu nebo tøeba i mìsíc,

1:10:59
musel se mít krásnì.

náhled.
hledat.