:27:26
- Det her er godt.
- Sid ned.
:27:37
Boeuf a la mode.
:27:40
Jeg vil have asparges, olie
dressing og en Chateaubriand.
:27:43
- Pommesfrites?
- S'følig.
:27:46
- Og dessert?
- Det beslutter jeg senere.
:27:49
- Monsieur?
- Jeg ta'r det samme.
:27:53
Vinkortet.
:27:54
Bestem du.
Jeg skal blot ha' vand.
:27:57
- Vælg en for mig.
- Tak.
:28:08
Du har været vidt omkring.
:28:11
Hvor har du lært alt det, parlez vous fransk-halløj?
Hvem har lært dig det?
:28:17
Tror du jeg har haft en eller anden,
til at lære mig alt muligt?
:28:23
Jeg læser bøger. Det kan man lære meget af.
Jeg vil vide alt.
:28:25
Er det ikke ok,....
at have planer?
:28:30
Jo jo det er.
:28:32
Hvad med mig?
Indgår jeg i disse planer?
:28:37
Noodles...
:28:41
Du er den eneste person,
jeg nogensinde.....
:28:44
Nejgensinde...?
Fortsæt.
:28:49
Den eneste... du nogensinde...
:28:52
...jeg nogensinde har brudt mig om.
:28:55
Men du ville spærre mig inde,
og smide nøglen væk, ikke sandt?