1:35:06
Den er 22.25.
1:35:11
Og jeg har ikke mere at miste.
1:35:16
Hvis en ven forråder dig,
må du give igen.
1:35:25
Gør det.
1:35:49
Forstår De, hr minister -
1:35:54
- jeg har også en historie, at fortælle.
Og en smule mere simpel, end Deres.
1:36:00
Jeg havde en ven, for mange år siden.
En meget kær ven.
1:36:07
Jeg forsøgte at redde hans liv.
Men han blev dræbt.
1:36:14
Han ønskede det sådan.
1:36:17
Det var et fantastisk venskab.
1:36:23
Jeg gjorde slemme ting, for hans skyld.
Og han gjorde det samme for min.
1:36:32
Godnat, Mr. Bailey.
1:36:43
Jeg håber undersøgelsen, viser sig
at være ingenting.
1:36:49
Det ville være en skam at
se et helt liv gå tabt.