:48:05
- Wo willst du hin?
- Mama, reg dich nicht auf.
:48:09
Du musst noch die Töpfe abwaschen!
:48:15
Ich komm gleich zurück, Ma.
Ich muss mal aufs Klo.
:48:27
Hi, Peggy.
:48:28
Du könntest wenigstens
die Tür verriegeln.
:48:34
Gefällt er dir?
:48:43
Ich kenn bessere.
:48:45
- Schon viele gesehen?
- Wie viele hast du gesehen?
:48:48
Ich sag dir, wie viele. Keine.
:48:55
Zeig mir deine.
:49:10
Nur gucken, nicht anfassen.
:49:16
Peggy... Peggy, ich...
:49:22
- Das gefällt dir doch?
- Es gefällt mir nicht für umsonst.
:49:26
Bring mir eine Schokoladen-Charlotte
mit Schlagsahne,
:49:28
dann darfst du alles machen.
:49:30
Morgen. Ich bring's dir morgen.
:49:33
- Ich bring's dir morgen!
- Bei mir gibt's keinen Kredit.
:49:36
Ich versprech's dir!
:49:37
Wenn du mich weiter so drückst,
mach ich mir in die Hose.
:49:48
Also, was ist?
Gehst du jetzt raus?