2:19:04
Du lebst also nicht mehr in Detroit?
2:19:07
Doch, sie kommt mit ihrem Mann
immer an den Wochenenden her.
2:19:10
Ist besser, als ans Meer zu fahren.
2:19:12
Sie bedient immer so an die 10,
und er sieht durchs Guckloch zu.
2:19:16
Macht bestimmt mehr Spaß als im Kino.
2:19:19
Was der wohl so macht
in seinem Kämmerchen?
2:19:21
Er fragt sich sicher,
wo seine Frau heute bleibt.
2:19:31
Zu dritt wär's auch nicht schlecht.
2:19:35
Siehst du nicht, dass er heute Abend
schon was anderes vorhat?
2:19:38
Bring sie mit.
Dann machen wir's zu viert.
2:19:46
Nein, das liegt mir nicht.
2:19:49
Und wenn mir die Hand
dabei ausrutscht,
2:19:52
kommst du am Ende
noch auf den Geschmack.
2:20:07
Gute Nacht allerseits.
2:20:10
Wir sehen uns.
2:20:24
- Hast du lange gewartet?
- Mein ganzes Leben.
2:20:47
Du wolltest am Meer essen.
Ich hab das ganze Restaurant gemietet.
2:20:50
Es ist zurzeit geschlossen.
Alle Tische sind für 2 Personen gedeckt.
2:20:54
Du brauchst nur zu wählen.