2:48:27
Hey, Maxie.
2:48:30
Max.
2:48:32
Wie viel Geld
haben wir auf der hohen Kante?
2:48:35
Wieso?
2:48:39
Wir sind arbeitslos.
2:48:51
VOLSTEAD-GESETZ AUFGEHOBEN:
PROHIBITION IM DEZEMBER ZU ENDE!
2:48:56
Ungefähr 'ne Million.
2:48:59
- Ach ja? Wo hast du sie versteckt?
- In meiner Unterhose.
2:49:05
Da hätt ich sie längst gefunden.
2:49:35
Wir müssen neu anfangen, Max.
Ich hab ein paar gute Ideen.
2:49:41
Ich auch.
2:49:43
Wenn ich 1 Million hätte,
würde ich mich zur Ruhe setzen.
2:49:46
Wir setzen uns zur Ruhe,
wenn wir 20 haben.
2:49:49
- 50.
- Und wo willst du dir die holen?
2:49:56
Genau hier.