3:21:00
Es gibt sonst keinen,
den ich darum bitten würde.
3:21:09
Ich hab herausgefunden,
wo du dich versteckt hast.
3:21:12
Ich hab dich kommen lassen,
damit du mir diesen Gefallen tust.
3:21:16
Danach sind wir beide quitt.
3:21:22
Du kannst dann da rausgehen.
3:21:31
Du kommst von da direkt auf die Straße.
Niemand wird dich sehen.
3:21:42
Ich weiß nicht, wovon du redest.
Du schuldest mir nichts.
3:21:54
Du hast vor Trauer nicht bemerkt,
dass nicht ich die verkohlte Leiche war.
3:22:00
Es war jemand anders.
3:22:04
Du hast auch nicht bemerkt,
dass die Polizei mit drinsteckte.
3:22:09
Die ganze Aktion war abgesprochen,
Noodles.
3:22:22
Du bist verrückt.
3:22:26
Das hast du mir vor langer Zeit
schon einmal gesagt.
3:22:31
Aber ich war nie so klar bei Verstand
wie in jenem Augenblick damals.
3:22:35
Ich hab dir dein Leben geraubt.
3:22:38
Ich hab an deiner Stelle gelebt.
3:22:42
Ich hab dir alles weggenommen.
3:22:46
Ich habe dein Geld genommen.
3:22:49
Ich habe deine Frau genommen.
3:22:51
Nur 35 Jahre Gewissensbisse wegen
meines Todes hab ich dir gelassen.
3:22:58
Also, warum schießt du nicht?