Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:57:02
Είστε χειρότερος κι από
το θείο μου, το Νέιθαν.

:57:06
Τι θέλετε και μεθάτε; Ούτε
να περπατήσετε δεν μπορείτε!

:57:09
Θα σας πάω σπίτι.
Πάμε, μαμά!

:57:21
Ακίνητοι!
Σε σας μιλάω!

:57:27
Τι διάολο κάνετε εδώ,
παιδιά;

:57:32
-Τι κάνουμε εδώ;
-Πηδιόμαστε!

:57:36
Ναι, πηδιόμαστε!
Είναι παράνομο;

:57:40
Δώσε καμιά δεκάρα σε τέσσερα
παιδιά που πηδιούνται!

:57:45
Εμπρός, φύγετε από δω!
Μακριά από το δρόμο!

:57:49
Φύγετε και μην ξανάρθετε!
:57:54
Να μη σας ξαναδώ εδώ!
Εντάξει;

:58:39
Θα περάσουμε αργότερα
από δω...

:58:43
Ναι, αλλά είναι σειρά μου
να πάω πρώτος στην τουαλέτα.

:58:48
Ο γέρος μου προσεύχεται
και η γριά μου κλαίει.

:58:52
Και το φως είναι σβηστό.
Γιατί να πάω σπίτι;

:58:58
Τουλάχιστον,
εδώ μπορώ να διαβάσω.


prev.
next.