Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

3:01:18
Πρέπει να προσέχεις, για να μην
τρελαθείς μέσα στη φυλακή.

3:01:22
Δεν πρέπει να σκέφτεσαι τίποτα.
Να βλέπεις τίποτα...

3:01:26
Ξέρεις, όλα αυτά τα χρόνια
που πέρασαν...

3:01:30
νόμιζα ότι δεν κυλούσε ο χρόνος,
επειδή δεν έκανα τίποτα απολύτως

3:01:35
Δυο πράγματα, όμως, δεν μπορούσα
να βγάλω από το μυαλό μου.

3:01:38
Το ένα ήταν ο Ντομινίκ.
3:01:40
Ο τρόπος που είπε "γλίστρησα"
λίγο πριν πεθάνει.

3:01:45
Και το άλλο ήσουν εσύ...
3:01:52
που διάβαζες τον "Υμνο
των Υμνων". Θυμάσαι;

3:02:03
"Πόσο όμορφα είναι τα πόδια
σου με τα σανδάλια...

3:02:06
κόρη του πρίγκιπα!"
3:02:09
Διαβαζα κάθε βράδυ τη Βίβλο.
Κάθε βράδυ σε σκεφτόμουν.

3:02:20
"Ο οφαλός σου, ολοστρόγγυλη
κούπα γεμάτη κρασί".

3:02:24
"Η κοιλιά σου, μια αρμαθιά στάρι
περικυκλωμένη από κρίνους".

3:02:32
"Το στήθος σου,
τσαμπιά από σταφύλια."

3:02:41
"Η ανάσα σου έχει τη γλυκιά
μυρωδιά των μήλων."

3:02:55
"Κανείς δε θα σ' αγαπήσει
όπως εγώ."


prev.
next.