Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:53:20
Gimme six copies.
:53:24
Drop your pants and
I'll stick it to you again.

:53:31
What do you mean, again?
:53:35
That's a long story.
And look what time it is.

:53:38
It's already six thirty-four.
And I gotta go.

:53:43
Boy, I got a lot of work to do.
:53:46
Hold it a minute.
Now it's six thirty-five.

:53:50
And I ain't got a damn thing to do.
:53:53
Just you wait, asshole.
I'll do something with your time.

:53:59
Since we're talking about time,
it looks like you're gonna break...

:54:02
that lamp at six thirty-six.
:54:06
-Where'd you pinch this?
-It's mine.

:54:08
-Prove it.
-I gave it to him.

:54:11
Oh, yeah.
:54:14
Who the hell are you?
:54:17
-Where you from?
-The Bronx.

:54:19
And you give away watches?
:54:23
He's my uncle.
:54:25
And who gave it to you?
:54:27
-My Uncle Nathan.
-My little brother.

:54:30
Tell your uncle to stop
by the precinct.

:54:34
-He's dead.
-Alcoholic.

:54:36
In Kishnev, Poland.
:54:43
Then he don't need it no more.
It's been requisitioned.

:54:47
Requi... what's that mean?
:54:49
Pinched, by him.
At sixty-thirty-seven.

:54:52
Just remember,
I got my eye on you two.

:54:56
I got my eye on you, too.
:54:58
Take it! Take it! Take the lamp off.
I can't hold it.


prev.
next.