1:00:07
Noodles!
1:00:11
Noodles! Noodles!
Noodles!
1:00:20
Did you get it?
1:00:22
I think his asshole blinked
but we got him.
1:00:24
Nice going, Fartface.
And on duty, too.
1:00:29
You boys caught me
with my pants down that time.
1:00:32
No. We caught you with
your shmuck up the tochis of a minor.
1:00:35
Put this some place safe.
1:00:38
Wait. Hey, hold it! Where you going?
Stop! Hey, wait a minute!
1:00:41
Hey, you stop! Hold it. What are you kids
gonna do with that plate?
1:00:45
It depends. What time is it, Max?
1:00:48
I think it's time we got
our watch back.
1:00:52
-Okay, boys, we're even.
-The hell we are.
1:00:55
You'll be collecting your pension
before we're even.
1:00:58
Hiya, fellas.
1:01:01
What do you boys want?
1:01:03
First off...
1:01:05
you're paying Peggy for us.
1:01:07
Okay. That's it?
1:01:10
Go ahead, while I tell him.
1:01:12
I can't believe it. My first time
and a lousy cop's paying for it.
1:01:18
Now look, what else do you
kids want for that plate?
1:01:22
Noodles was telling me
about a guy called Bugsy.
1:01:25
Seems he's boss of this neighborhood
thanks to you.
1:01:29
-Meaning what?
-Meaning he pays you off.
1:01:32
Will you slow down?
What is your hurry? Take it easy.
1:01:37
If you keep this up
you're going to come too fast.
1:01:40
You see what I mean?
I can't... I can't believe it.
1:01:45
So, why does Bugsy pay ya?
What do you do for him?
1:01:51
I close an eye once in awhile.
1:01:53
-Well now, you close an eye for us.
-Why?
1:01:57
What are you kids up to?