Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Don't worry.
A pansy he ain't.

:25:09
-Thanks.
-You're welcome.

:25:11
We're not interested.
:25:12
What is the matter here?
You got a problem?

:25:15
Thanks. Goodnight.
:25:15
We got plenty of money tucked.
away. Why not invest it?

:25:17
Hey, you wanna little pick me up?
:25:18
What is the fuckin' problem?
:25:19
I'll put the party behind you.
And I got friends in high places.

:25:20
Oh, no, thanks. I've had mine.
:25:23
Did you give her your all?
:25:25
What do you think?
You bet your life I did.

:25:25
I'm not interested in your friends.
And I don't trust politicians.

:25:28
That's fuck, because you still think
like some schmuck from the streets.

:25:31
If we'd listen to you, we'd still
be rolling drunks for a living.

:25:34
-What's the matter? You broke?
-Don't bust my balls, Noodles.

:25:37
-You broke?
-I'm talking about real money.

:25:40
This is real money to me.
:25:43
It's a lot of money.
You want any of it?

:25:46
You carry that stink
of the streets with you...

:25:48
the rest of your life.
:25:49
I like the stink of the streets.
It makes me feel good.

:25:51
I like the smell of it.
It opens up my lungs.

:25:53
Wait'll you see this place.
It's got the best...

:25:55
And it gives me a hard on.
:25:56
It's over here.
:25:58
You're carrying
dead weight around, Maxie.

:26:00
-Where we going?
-To a place that never closes.

:26:00
One of these days you're
going to have to dump him.

:26:04
Watch yourself.
:26:07
Maxie, let me know when
you're going to dump me.

:26:10
Meanwhile I'll take
a vacation in Florida.

:26:12
I got a yen for the seashore.
:26:24
-What's this?
-Our place.

:26:26
We've got the hottest spot in town.
:26:35
Huh? This is the real Fat Moe's.
:26:36
Hey...
:26:39
Gimme that rag, will ya?
:26:40
Iisten, I was thinking
it over, and...

:26:43
-What do you think?
-It's beautiful.

:26:44
I guess I kinda got a yen
for the seashore myself.

:26:45
-You like it?
-Beautiful.

:26:54
You wanna go swimming?
:26:56
Yeah, let's go for a swim.

prev.
next.