:31:16
-Your brother's a real friend.
-He's a romantic.
:31:22
You're really crazy.
:31:25
Don't you ever say that to me.
Ever say that to me again.
:31:31
Did Max tell you I was getting out today?
:31:33
Max? No.
:31:36
-You remembered yourself?
No. Moe. It's always Moe.
:31:45
Yeah.
:31:55
You mean you weren't counting the days?
:31:58
Of course I was.
4.344, 4.343...
:32:04
I lost track at three thousand.
:32:06
-That wasn't my choice.
-Yes, it was. It still is.
:32:13
Well, anyway, did you come here
to welcome me back at least?
:32:15
I still live here. I was on my way out...
:32:17
when Moe said I should at least say hello.
:32:22
I hope Moe didn't have to bend your arm
or anything like that.
:32:28
No.
:32:31
Welcome back, Noodles.
:32:36
Hey, Noodles.
:32:44
You dancing?
:32:47
Every night at the Palace Theater.
:32:50
I've made some progress since
I used to dance here among...
:32:53
the brooms and the empties.
:32:56
What chance is there
that a crazy thing...
:32:57
You can come spy on me if you like.
If you have time.
:32:58
Iike this might succeed?