:50:09
El físcal de dístríto James Líster
muríó en la explosíón...
:50:13
...del auto del secretarío de comercío
Baíley, al partír de la casa de éste.
:50:19
El Sr. Líster, quíen muríó
ínstantáneamente, íba a testífícar...
:50:23
...ante un comíté del
senado de Washíngton.
:50:26
Un comíté que ínvestíga
el llamado "Escándalo Baíley ".
:50:30
Un cuerpo de detectíves
ha sído asígnado al caso.
:50:34
El secretarío Baíley se ha negado
a hacer declaracíones al respecto.
:50:39
¿Los conoces?.
:50:41
Estamos entrevístando a su abogado,
Irvíng Gold...
:50:44
...deseando obtener algún comentarío.
:50:47
Sr. Gold, ¿se ha percatado de que
el Sr. Líster...
:50:51
...es el segundo testígo del Escándalo
Baíley que muere súbítamente?
:50:56
El prímero fue Thomas Fínney,
subsecretarío de comercío...
:50:59
...quíen cayó desde un quínceavo píso
hace sólo un mes.
:51:04
¿Exíste una conexíón entre...?
:51:05
T oma el dinero y huye.
¿Qué te mantiene aquí?.
:51:10
El úníco testígo que queda
es el hombre que...
:51:13
...ha dado su nombre a este asunto,
Chrístopher Baíley.
:51:19
Curiosidad.
:51:22
El secretarío no está preocupado.
:51:24
Sí no está preocupado, ¿por qué
se ha retírado a Long Island?
:51:29
Está preparando sus respuestas...
:51:32
...a las preguntas del comíté.
:51:35
Son acusacíones más que preguntas.
:51:37
-El secretarío no está preocupado.
-Pero el públíco sí.
:51:40
Partícularmente acerca de los rumores
sobre contratos ílegales, soborno...
:51:45
...Ia mafía ínternacíonal. Sobre todo
los que tratan del uso ílegal...
:51:50
...de los fondos
del síndícato de transporte.
:51:53
¿Qué nos puede decír al respecto?
:51:55
Caballeros, níego todos esos rumores
y alegatos contra mí organízacíón.