Once Upon a Time in America
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:01:00
Tú eres la única persona que he...
:01:04
¿Qué?. Continúa.
:01:09
¿Qué he qué?.
:01:11
Que me ha importado.
:01:14
Pero me encerrarías
y tirarías la llave, ¿cierto?.

:01:22
Sí.
:01:25
Supongo que sí.
:01:27
Sí...
:01:29
Y quizá no me importaría.
:01:35
- ¿Entonces?.
-Tengo que llegar a donde voy.

:01:40
- ¿A dónde?.
-A la cima.

:01:46
Hablas como Maxie.
:01:50
Los dos son iguales,
por eso se odian tanto.

:01:53
¿Quieres que me vaya?.
:02:00
No, no quiero que te vayas.
:02:26
¿Bailas?.
:02:28
- ¿Me estás invitando?.
-Te estoy invitando.

:02:30
Bailo.

anterior.
siguiente.