:22:00
A mí no me tienen miedo.
Son ustedes los que los ahuyentaron.
:22:05
Y tú no querías a estos tipos.
Tienes suerte de tener líderes...
:22:10
...como yo que quieren al sindicato.
:22:12
La huelga terminó. Ganamos.
Eso es lo que cuenta.
:22:17
Fue triste para Jim
no firmar el contrato, ¿eh, Jim?.
:22:21
No.
:22:24
Lo que es triste es que Uds. Iograron
más en una noche que yo en dos años.
:22:29
-Olvídalo.
-Por el nuevo líder...
:22:31
-...de los sindicatos, Jimmy Conway.
-Así se habla.
:22:35
Salud.
:22:37
-Y que Dios nos bendiga.
-Bébetelo rápido.
:22:42
Están locos. Dándole de beber
cuando vamos a operarlo.
:22:46
¿Qué prisa tiene?. Ya me dijeron
que voy a ser cojo toda mi vida.
:22:51
No te preocupes, con una pierna
más corta, vas a dar pasos gigantes.
:22:56
¿Sí?. Y siempre un paso
tras de ti, ¿eh, Sharkey?.
:23:01
Que te operen la mala.
:23:04
Es sólo sangre, ¿eh?.
:23:14
Tienen un amigo que es un verdadero
mártir. Aprovéchenlo a su favor.
:23:19
¿Qué vamos a hacer con un mártir?.
:23:22
Los tiempos cambian. La Ley Seca
terminará. Muchos de ustedes...
:23:27
-...se quedarán sin trabajo.
-Continúe. Estamos interesados.
:23:34
¿Han pensado en
establecer un negocio?.
:23:38
Esos camiones que acarrean licor.
Pronto los venderán por nada.
:23:43
Cientos de vehículos controlados
por una organización nacional.
:23:49
Y apoyados por un poderoso sindicato,
encabezado por Jimmy.
:23:52
No les negará lo que le pidan.
:23:57
Está bromeando, Sharkey.