1:00:01
...debe asumir ciertas
responsabilidades...
1:00:06
...ciertos riesgos.
1:00:16
¿Para qué me pidió que viniera?.
1:00:22
Esa invitación
no significa un demonio.
1:00:27
Lo que cuenta es
lo que había en la maleta.
1:00:32
El dinero y el contrato.
1:00:37
No decía sobre quién es el contrato.
1:00:42
¿No lo has deducido todavía?.
1:00:46
¿Sobre usted, Sr. Bailey?.
1:01:01
Hace muchos años que no tengo
una pistola en la mano.
1:01:07
Me falla la vista, aun con anteojos.
Me tiemblan las manos.
1:01:15
-Y no quisiera fallar, Sr. Bailey.
-Déjate de tonterías.
1:01:21
Ya soy un hombre muerto.
1:01:24
Al menos dame la oportunidad
de saldar cuentas.
1:01:30
Nunca llegaré
ante el comité investigador.
1:01:33
Tienen miedo de que
los implique a todos ellos.
1:01:38
Tienen que matarme.
1:01:42
Hoy es tan buen día
como cualquier otro.
1:01:48
Hazlo tú, Noodles.
1:01:51
Sólo de ti puedo aceptarlo.