:42:05
Bien joué !
:42:12
Ça crame drôlement bien !
:42:22
Passons à la caisse !
:42:31
Bon, alors ? Alors ?
:42:34
Décidez-vous !
:42:37
- Dis oui, Noodles, c'est un dollar !
- Ouais.
:42:40
Tiens, Skip.
:42:45
Ce type-là.
:42:47
Lui.
:42:49
A jeudi prochain, Sam.
:42:52
Ce type-là.
:42:56
Tu es cinglé !
:42:57
Bugsy a dit : "Je paie $ 1 ...
ou je te laisse braquer un soûIot."
:43:02
Oui, mais il est pas encore soûI.
:43:05
On attendra.
:43:09
- Faites-vous celui-là.
- Il a plus rien ! II a tout claqué !
:43:18
Fous ce vieux dehors !