Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

1:33:05
Dosta ovoga.
1:33:06
Posao prije zadovoljstva.
Imamo hitan posao. Doði.

1:33:13
Doði vidjeti ovo.
1:33:18
Iznenadna smrt.
Jebena tragedija, ha?

1:33:23
26 godina.
1:33:25
26? Kakva šteta.
1:33:29
Sjajno truplo. Umrla
je od prekomjerne doze.

1:33:32
I spremna sam za još jednu.
1:33:35
Ubrizgaj života u nju.
1:33:36
Nisi valjda unutra postao homiæ?
1:33:41
Evo ga.
1:33:45
Okreæu se u grobu.
Neprestano to èine.

1:34:29
Bez brige, homiæ nije.
1:34:34
Hvala.
1:34:35
Nema na èemu.
1:34:37
Hvala. Laku noæ.
1:34:42
Hoæeš nešto da te podigne?
1:34:45
Ne, hvala, dobila sam svoje.
1:34:48
Dao si joj sve od sebe?
1:34:50
Što si mislio?
Možeš se kladiti da jesam.


prev.
next.