Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

1:16:09
Jerry Bailey bogat
je poslovan èovjek

1:16:18
Došao je u SAD kao
useljenik, a obogatio se

1:16:22
u San Franciscu i Los Angelesu
gdje je živio 30 godina.

1:16:26
Znam to. Piše u
novinama. Što još?

1:16:36
Oženio se bogatom ženom.
1:16:40
Rodila mu je dijete.
Umrla je na poroðaju.

1:16:47
Prije nekoliko godina ušao je
u politiku. Doselio se ovamo.

1:16:51
To je sve prošlost.
Ne govorim o tome.

1:16:54
Govorim o sadašnjosti.
1:16:56
Sada je u nevoljama.
1:17:00
Zašto mi ne kažeš da si
sve ove godine živjela s njime?

1:17:04
l da si mu ljubavnica.
1:17:14
Vrijeme me može uništiti.
1:17:20
Oboje starimo.
1:17:28
Ostale su nam samo uspomene.
1:17:34
Odeš li u subotu na
zabavu, ni to neæeš imati.

1:17:41
Poderi pozivnicu.
1:17:45
Ovdje je stražnji izlaz.
1:17:49
Proði njime.
Hodaj i ne okreæi se.


prev.
next.