Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

1:32:01
Prije mnogo godina
imao sam prijatelja.

1:32:04
Dragog prijatelja.
1:32:07
lzdao sam ga policiji
da bih mu spasio život.

1:32:11
No on je poginuo.
1:32:14
Zato što je tako htio.
1:32:18
Bilo je to veliko prijateljstvo.
1:32:23
Završio je loše za
njega i loše za mene.

1:32:31
Zbogom, g. Bailey.
1:32:42
Nadam se da istraga
neæe ništa otkriti.

1:32:48
Bilo bi šteta da
propadne životno djelo.

1:33:31
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer


prev.
next.